最近接了个德国投资的企业网站，几轮沟通下来发现和以前外贸网站设计有很大的不同，我们一直强调要走出去，和世界接轨，我想这算是实实在在的体现吧。言归正传这种夸文化的网站设计要注意什么呢？
在西方用户看来，亚洲网站似乎令人困惑：不同大小的文本、许多小的视觉效果、基于GIF和Flash的动画以及小规模的网格布局。你怎么在这里找到你的路？
在大多数西方国家，所谓的低语境文化，个人的重要性-没有多少时间和明确的目标。网站必须迅速提供信息和呼叫行动，以便用户可以执行他或她的任务。另一方面，在像中国这样的亚洲高语境文化中，个人是一个紧密相连的网络的一部分。国内用户不仅要搜索产品信息，还要了解公司及其员工的情况。因此，大量的链接、图像和图标导致了看似无关紧要的信息。
与西方人不同的是，这种复杂的信息对国内人来说并不令人困惑：对于一项研究来说，美国人、中国人都在用各自的语言浏览一个典型的网站。我们测量了眼睛的运动。结果：与中国相比，美国参与者的观看模式要少得多。此外，美国人表现出线性阅读习惯，而中国人则浏览信息圆形或字形。亚洲人对航海要素的关注较少。
西式网页设计是极简主义和线性的，因为它与我们的习惯相对应。那些想为国内市场设计的人应该愿意与文化打交道，重新思考文化。
深圳诺格网站设计为您提供系统性建站解决方案，欢迎咨询。
版权声明：部分文章信息来源于网络，本网站只负责对文章进行整理、排版、编辑，是出于传递 更多信息之目的，并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性，如本站文章和转稿涉及版权等问题，请作者在及时联系本站，我们会尽快处理。
